Cold flow of three-dimensional confined polymer systems