Fluorescent nanodiamond for nanotheranostic applications