Behavioral responses of mares to short-term confinement and social isolation