An Advection‐Diffusion Concept for Solute Transport in Heterogeneous Unconsolidated Geological Deposits