Computation of subsonic and supersonic jet mixing noise using a modified k-epsilon model for compressible free shear flows