First-Principles Studies of Adsorptive Remediation of Water and Air Pollutants Using Two-Dimensional MXene Materials