Left counital Hopf algebras on bi-decorated planar rooted forests and Rota-Baxter systems