TeV emission as an independent probe of GRB jet properties