On distribution of upper marginal records in bivariate random sequences