Implementing and evaluating virtual patient cases within a team‐based learning pedagogy in a therapeutics course sequence