Syntheses of aromatic polyesters from silylated monomers