An experimental design for surface roughness and built‐up edge formation in lathe dry turning