On Voluntary Action and its Hierarchical Structure

Abstract Les AA., cherchant a decouvrir quels sont les caracteres de l'organisation de quelques systemes biologiques au cours de la premiere enfance, montrent comment un comportement primitivement automatique et reflexe se transforme graduel-Iement en controle volontaire. Sur la base d'experiences qui ont porte sur la maniere dont deux activites conflictuelles, teter et regarder, s'integrent chez le bebe de 2 a 3 mois, on peut distinguer des etapes dans le processus d'organisation: (a) d'abord, suppression de l'une ou de l'autre activite; (b) ensuite, alternance des deux sans interference; (c), enfin maintien en place des deux a la fois: la structure des deux activites est integree dans un acte qui les comprend l'une et l'autre, les parties y etant cependant executees separement. Dans une autre experience, on observe que les bebes s'efforcent de voir nettement, but qui est fixe arbitrairement, en coordonnant sucage et regard, a l'aide d'une strategie de reponses qui est hierarchiquement organisee et adapt...