Evaluating the Effectiveness of Education Support Programs for Hospitalized Students With Chronic Health Conditions: Protocol for a Feasibility Study of a Controlled Trial