Quantum properties of light propagating in a coherent-population-oscillation storage medium