Removal of metal ions from aqueous solution by adsorption onto low-cost biosorbent