Surface segregation of a low-Z element and its impact on interaction with hydrogen