PRObiotics and SYNbiotics to improve gut health and growth in infants in western Kenya (PROSYNK Trial): study protocol for a 4-arm, open-label, randomised, controlled trial