Truncated Toeplitz Operators on Finite Dimensional Spaces