Life-space mobility assessment in older people in Finland; measurement properties in winter and spring