Improved determination of the hadronic contribution to the muon ( ${g-2}$) and to ${\alpha(M_{\mathrm Z}^2)}$ Using new data from hadronic $\tau$ decays