Coalition-Proof Nash Equilibria and the Core in Three-Player Games