First-order corrector for the homogenization of the criticality eigenvalue problem in the even parity formulation of the neutron transport