Qutrit squeezing via semiclassical evolution