Assessing stress in Western Hudson Bay polar bears using hair cortisol concentration as a biomarker