Which Discriminator for Cooperative Text Generation?