Novel RNA viruses producing simultaneous covert infections in Ceratitis capitata. Correlations between viral titers and host fitness, and implications for SIT programs.