High-resolution, High-sensitivity, Low-frequency uGMRT View of Coma Cluster of Galaxies