Low pinocytic brain endothelial cells primarily utilize membrane fusion to internalize extracellular vesicles.