Synchronous Hürthle cell and medullary thyroid carcinomas