On the largest-eigenvalue process for generalized Wishart random matrices