Large retropharyngeal abscess: a case of mistaken identity