An asymmetric [3+2] cycloaddition of alkynes with oxiranes by selective C-C bond cleavage of epoxides: highly efficient synthesis of chiral furan derivatives.