Does simile comprehension differ from metaphor comprehension? A functional MRI study

Since Aristotle, people have believed that metaphors and similes express the same type of figurative meaning, despite the fact that they are expressed with different sentence patterns. In contrast, recent psycholinguistic models have suggested that metaphors and similes may promote different comprehension processes. In this study, we investigated the neural substrates involved in the comprehension of metaphor and simile using functional magnetic resonance imaging (fMRI) to evaluate whether simile comprehension differs from metaphor comprehension or not. In the metaphor and simile sentence conditions, higher activation was seen in the left inferior frontal gyrus. This result suggests that the activation in both metaphor and simile conditions indicates similar patterns in the left frontal region. The results also suggest that similes elicit higher levels of activation in the medial frontal region which might be related to inference processes, whereas metaphors elicit more right-sided prefrontal activation which might be related to figurative language comprehension.

[1]  T. Hendler,et al.  An fMRI investigation of the neural correlates underlying the processing of novel metaphoric expressions , 2007, Brain and Language.

[2]  Evelyn C. Ferstl,et al.  The role of coherence and cohesion in text comprehension: an event-related fMRI study. , 2001, Brain research. Cognitive brain research.

[3]  M. Just,et al.  Brain correlates of discourse processing: An fMRI investigation of irony and conventional metaphor comprehension , 2006, Neuropsychologia.

[4]  Phillip J. Holcomb,et al.  Making sense of discourse: An fMRI study of causal inferencing across sentences , 2006, NeuroImage.

[5]  S. Kapur,et al.  The seats of reason? An imaging study of deductive and inductive reasoning , 1997, Neuroreport.

[6]  Peter Hagoort,et al.  When Elephants Fly: Differential Sensitivity of Right and Left Inferior Frontal Gyri to Discourse and World Knowledge , 2009, Journal of Cognitive Neuroscience.

[7]  Matthew H. Davis,et al.  The neural mechanisms of speech comprehension: fMRI studies of semantic ambiguity. , 2005, Cerebral cortex.

[8]  John M. Kennedy,et al.  Literal Bases for Metaphor and Simile , 2001 .

[9]  L. Aravind,et al.  Integration of Word Meaning and World Knowledge in Language Comprehension , 2022 .

[10]  S. Glucksberg The psycholinguistics of metaphor , 2003, Trends in Cognitive Sciences.

[11]  S. Cappa,et al.  Idiom comprehension: a prefrontal task? , 2008, Cerebral cortex.

[12]  Evelyn C. Ferstl,et al.  The Anterior Frontomedian Cortex and Evaluative Judgment: An fMRI Study , 2002, NeuroImage.

[13]  John M. Kennedy,et al.  Reversibility, Aptness, and the Conventionality of Metaphors and Similes , 2003 .

[14]  Remco J. Renken,et al.  Evidence for bilateral involvement in idiom comprehension: An fMRI study , 2007, NeuroImage.

[15]  R. C. Oldfield The assessment and analysis of handedness: the Edinburgh inventory. , 1971, Neuropsychologia.

[16]  Glucksberg Sam,et al.  On the Relation Between Metaphor and Simile: When Comparison Fails , 2006 .

[17]  J. Kennedy,et al.  Literal Bases for Metaphor and Simile , 2001 .

[18]  Mirella Dapretto,et al.  Metaphorical vs. literal word meanings: fMRI evidence against a selective role of the right hemisphere , 2006, NeuroImage.

[19]  Michael J. Brammer,et al.  Deriving meaning: Distinct neural mechanisms for metaphoric, literal, and non-meaningful sentences , 2007, Brain and Language.

[20]  Michael Erb,et al.  Neural correlates of metaphor processing in schizophrenia , 2007, NeuroImage.

[21]  Evelyn C. Ferstl,et al.  Emotional and Temporal Aspects of Situation Model Processing during Text Comprehension: An Event-Related fMRI Study , 2005, Journal of Cognitive Neuroscience.

[22]  M. Erb,et al.  Neural correlates of metaphor processing. , 2004, Brain research. Cognitive brain research.

[23]  Evelyn C. Ferstl,et al.  Functional specialization within the anterior medial prefrontal cortex: a functional magnetic resonance imaging study with human subjects , 2003, Neuroscience Letters.

[24]  Y. Hsu,et al.  Functional MRI of conventional and anomalous metaphors in Mandarin Chinese , 2007, Brain and Language.

[25]  S. Bookheimer,et al.  Form and Content Dissociating Syntax and Semantics in Sentence Comprehension , 1999, Neuron.

[26]  Remco J. Renken,et al.  Semantic ambiguity processing in sentence context: Evidence from event-related fMRI , 2007, NeuroImage.

[27]  D. Shankweiler,et al.  An Event-related Neuroimaging Study Distinguishing Form and Content in Sentence Processing , 2000, Journal of Cognitive Neuroscience.

[28]  Michael J. Brammer,et al.  How metaphors influence semantic relatedness judgments: The role of the right frontal cortex , 2006, NeuroImage.

[29]  S. Glucksberg,et al.  Understanding Metaphorical Comparisons: Beyond Similarity. , 1990 .

[30]  Brian F. Bowdle,et al.  The career of metaphor. , 2005, Psychological review.

[31]  A. Terao,et al.  Neural mechanisms involved in the comprehension of metaphoric and literal sentences: An fMRI study , 2007, Brain Research.

[32]  J M Kennedy,et al.  Are Metaphors Elliptical Similes? , 2000, Journal of psycholinguistic research.

[33]  J. Talairach,et al.  Co-Planar Stereotaxic Atlas of the Human Brain: 3-Dimensional Proportional System: An Approach to Cerebral Imaging , 1988 .

[34]  Peter F. Liddle,et al.  Reading Anomalous Sentences: An Event-Related fMRI Study of Semantic Processing , 2002, NeuroImage.

[35]  T. Hendler,et al.  The role of the right hemisphere in processing nonsalient metaphorical meanings: Application of Principal Components Analysis to fMRI data , 2005, Neuropsychologia.

[36]  Richard S. J. Frackowiak,et al.  The role of the right hemisphere in the interpretation of figurative aspects of language. A positron emission tomography activation study. , 1994, Brain : a journal of neurology.

[37]  Evelyn C. Ferstl,et al.  What Does the Frontomedian Cortex Contribute to Language Processing: Coherence or Theory of Mind? , 2002, NeuroImage.