ESL students' use of concordance in the transfer of academic word knowledge: An exploratory study

Concordancing in the classroom is fairly a new approach that has emerged with the use of corpora in language learning. In a concordance, language is presented in an authentic context; learners are able to examine a key word in the context of a string of sentences which can exemplify the use of that particular word. This exploratory study examined whether the use of an online concordance program together with an online dictionary by 18 intermediate ESL undergraduates aided in the transfer of word knowledge to an academic writing task. The results indicate that there was statistically significant transfer of vocabulary knowledge to the writing task.

[1]  Jack Burston,et al.  Towards Independent Concordance Work for Students: Lessons from a Case Study , 1998 .

[2]  S. Sauro.  ENGLISH LANGUAGE LEARNING AND TECHNOLOGY: LECTURES ON APPLIED LINGUISTICS IN THE AGE OF INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY , 2005, Studies in Second Language Acquisition.

[3]  Eli Hinkel,et al.  Teaching Academic ESL Writing : Practical Techniques in Vocabulary and Grammar , 2005 .

[4]  Jonathan Butler,et al.  Concordancing, teaching and error analysis: Some applications and a case study , 1990 .

[5]  Tom Cobb,et al.  Is There Any Measurable Learning from Hands-On Concordancing?. , 1997 .

[6]  Ken Hyland,et al.  Teaching and Researching Writing , 2001 .

[7]  James Dean Brown,et al.  Testing in language programs , 1996 .

[8]  Robin Goodfellow,et al.  CALL FOR VOCABULARY: REQUIREMENTS, THEORY & DESIGN , 1993 .

[9]  John Read,et al.  Assessing Vocabulary by John Read , 2000 .

[10]  Tom Cobb,et al.  Breadth and Depth of Lexical Acquisition with Hands-on Concordancing , 1999 .

[11]  Desmond Allison,et al.  Assertions and alternatives: Helping ESL undergraduates extend their choices in academic writing☆ , 1995 .

[12]  Stephan Gabel.  Over-Indulgence and Under-Representation in Interlanguage: Reflections on the Utilization of Concordancers in Self-Directed Foreign Language Learning , 2001 .

[13]  Tim Johns,et al.  Perspectives on Pedagogical Grammar: From printout to handout: Grammar and vocabulary teaching in the context of Data-driven Learning , 1994 .

[14]  Cheryl A. Engber.  The relationship of lexical proficiency to the quality of ESL compositions , 1995 .

[15]  Tom Cobb,et al.  Applying constructivism: A test for the learner-as-scientist , 1999 .

[16]  N. Schmitt,et al.  Vocabulary in Language Teaching , 2000 .

[17]  Rod Ellis,et al.  Learning a second language through interaction , 1999 .

[18]  Roberta J. Vann,et al.  Error Gravity: A Study of Faculty Opinion of ESL Errors , 1984 .

[19]  C. D. Gruender.  Constructivism and Learning: A Philosophical Appraisal. , 1996 .

[20]  Siowck-Lee Gan.  Modeling Teaching with a Computer-Based Concordancer in a TESL Preservice Teacher Education Program , 1996 .