Obstructive sleep apnea as an independent predictor of postoperative delirium and pain: protocol for an observational study of a surgical cohort [version 2; peer review: 2 approved]