Unofficial men, efficient civil servants: Raphael Lemkin in the history of international law