Reaction and desorption of HCl and HBr following collisions with supercooled sulfuric acid