Cellular structure and silicide formation in laser‐irradiated metal‐silicon systems