Evidence for a Y chromosomal contribution to an aggressive phenotype in inbred mice