Growth, biomass allocation, and adventitious roots of balsam fir seedlings growing in closed-canopy stands