Differential Costs of Reproductive Effort for Male and Female Richardson's Ground Squirrels