BENCHMARK TRANSITING BROWN DWARF LHS 6343 C: SPITZER SECONDARY ECLIPSE OBSERVATIONS YIELD BRIGHTNESS TEMPERATURE AND MID-T SPECTRAL CLASS