Ubiquitination of Nonhistone Proteins in Cancer Development and Treatment