Exploiting the DD-Cell as an Ultra-Compact Entropy Source for an FPGA-Based Re-Configurable PUF-TRNG Architecture