Energy transfer from argon resonance states to nitrogen, hydrogen, and nitric oxide