Experimental studies on debris collection for radiochemistry in inertial confinement fusion