Universally Optimal Designs Balanced for Neighbor Effects