Smooth backfitting in additive inverse regression