Effects of Flavonoids on Rumen Fermentation Activity, Methane Production, and Microbial Population